LYRICS
हिंदी
वह वह रामजीजोड़ी क्या बनायीं
भैया और भाभी को
बधाई हो बधाई
सब रस्मों से बड़ी है जग में
दिल से दिल की सगाई
आपकी कृपा से यह
शुभ घड़ी आई
जीजी और जीजा को
बधाई हो बधाई
सब रस्मों से बड़ी है जग में
दिल से दिल की सगाई
वह वह रामजी
वह वह रामजी
वह वह रामजी
मेरे भैया जो, चुप बैठे हैं
देखो भाभी यह, कैसे ऐंठे हैं
ऐसे बड़े ही भले हैं
ऐसे बड़े ही भले हैं
माना थोड़े मनचले हैं
पर आप के शिव
कही भी ना फिसले हैं
देखो देखो खुद पे
जीजी ित्रयी
भैया और भाभी को
बधाई हो बधाई
सब रस्मों से बड़ी है जग में
दिल से दिल की सगाई
वह वह रामजी
अरे वह वह रामजी
वह वह रामजी
सुनो जीजाजी, अजी आपके लिए
मेरी जीजी ने, बड़े तप हैं किये
मंदिरो में किये फेरे
मंदिरो में किये फेरे, पूजा साँझ सवेरे
तीन लोक तैंतीस, देवो को यह रही घेरे
जैसी मैंने मांगी थी
वैसी भाभी पाई
जीजी और जीजा को
बधाई हो बधाई
सब रस्मों से बड़ी है जग में
दिल से दिल की सगाई
वह वह रामजी
अरे वह वह रामजी
वह वह रामजी
ENGLISH
Waha waha ramji,Jodi kya banayi,
Bhaiya aur bhabhi ko,
Badhayi ho badhayi,
Sab rasmo se badi hai jag mein,
Dil se dil ki sagayi
Aapki kripa se yeh,
Shubh ghadi aai,
Jiji aur jija ko,
Badhayi ho badhayi,
Sab rasmo se badi hai jag mein,
Dil se dil ki sagayi
Mere bhaiya jo, chup baithe hain
Dekho bhabhi yeh, kaise aithe hain
Aise bade hi bhale hain
Aise bade hi bhale hain, mana thode manchale hain
Par aap ke siva, kahi bhi naa phisle hain
Dekho dekho khud pe,
Jiji itrayi,
Bhaiya aur bhabhi ko,
Badhayi ho badhayi,
Sab rasmo se badi hai jag mein,
Dil se dil ki sagayi
Waha waha ramji,
Arae waha waha ramji,
Waha waha ramji
Suno jijaji, aji aapke liye
Meri jiji ne, bade tap hain kiye
Mandiro mein kiye phere
Mandiro mein kiye phere, puja sanjh sawere
Tin lok taintis, devo ko yeh rahi ghere
Jaisi maine mangi thi,
Jiji aur jija ko,
Badhayi ho badhayi,
Sab rasmo se badi hai jag mein,
Dil se dil ki sagayi
Waha waha ramji,
Arae waha waha ramji,
Waha waha ramji.
TRANSLATION
Wah wah RamjiO Lord Rama you're great
Jodi kya banai
What a great pair you've made
Bhaiya aur bhabhi ko
To my brother and sister-in-law
Badhai ho badhai
Many many congratulations
Sab rasmon se badi hai jag mein
Bigger than all the customs in this world
Dil se dil ki sagai
Is the engagement of two hearts
Aapki kripa se yeh
Thanks to you
Shubh ghadi aayi
This auspicious moment has come
Jiji aur jija ko
To my sister and brother-in-law
Badhai ho badhai
Many many congratulations
Sab rasmon se badi hai jag mein
Bigger than all the customs in this world
Dil se dil ki sagai
Is the engagement of two hearts
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Mere bhaiya joh
My brother
Chup baithe hai
Who is sitting quietly
Dekho bhabhi yeh
Look, sister-in-law
Kaise ainthe hai
At how he fidgets
Aaise bade hi bhale hai
Actually he's very good
Aaise bade hi bhale hai
Actually he's very good
Maana thode manchale hai
But he's a little flirty
Par aap ke sivah
But other than you
Kahin bhi na phisle hai
He won't fall for anyone
Dekho dekho khud pe
Look, my sister
Jiji itrai
Is flaunting herself
Bhaiya aur bhabhi ko
To my brother and sister-in-law
Badhai ho badhai
Many many congratulations
Sab rasmon se badi hai jag mein
Bigger than all the customs in this world
Dil se dil ki sagai
Is the engagement of two hearts
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Arre wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Suno jijaji
Listen brother-in-law
Ajee aapke liye
Only for you
Meri jiji ne
My sister has
Bade tap hai kiye
Performed many prayers
Mandiron mein kiye phere
She went round and round in temples
Mandiron mein kiye phere
She went round and round in temples
Pooja saanjh savere
She prayed morning and evening
Teen lok taintees devon
The three worlds and thirty three gods
Ko yeh rahi ghere
She has been encircling them
Jaisi maine maangi thi
What I had asked for
Waisi bhabhi payi
I got a sister-in-law just like that
Jiji aur jija ko
To my sister and brother-in-law
Badhai ho badhai
Many many congratulations
Sab rasmon se badi hai jag mein
Bigger than all the customs in this world
Dil se dil ki sagai
Is the engagement of two hearts
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Arre wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
Wah wah Ramji
O Lord Rama you're great
KARAOKE
CREDITS
Movie/album: Hum Aapke Hain KaunSingers: Lata Mangeshkar, S. P. Balasubrahmanyam
Song Lyricists: Ravinder Rawal
Music Director: Raamlaxman (Vijay Patil)
Release on: 5th August, 1994
